台南市安平區育平路345號
06-2989586
限時優惠 30個/箱 600元含運宅配到家
]]>台南市石門國小參加106年市長盃足球錦標賽,獲得女童組冠軍、中年級組亞軍,家長會副會長李雲郁自製足球椪餅,獎勵學生。石門國小校長郭芳朱表示,足球隊在兩位教練朱玉樹、林家聖指導下,穩定成長,比賽前幾天大雨滂沱,蕭壠足球場泥濘不堪,足球隊奮戰不懈,踢下歷年來最佳的成績。
石門女子足球隊長楊佩怡,曾代表台灣到中國漳州比賽,她說,上國中後要繼續踢足球,朝足球國手目標前進。
石門國小足球隊獲佳績,家長會副會長李雲郁(著紅衣者)贈送足球椪餅獎勵隊員。(記者劉婉君攝)
]]>#棒球椪餅
#洪一中
#林鴻育
#陳俊秀
]]>1.※阿水伯包子鼓勵學生※
阿水伯包子創辦人:李海水師傅,當年住在漁光島,上學赤腳要走一個小時多才能到鯤鯓的龍崗國小,當時家中沒有水、電,如果太晚回家,沒辦法寫作業,回憶當年可說相當艱苦,為鼓勵學生努力唸書,也希望學生能珍惜時間唸書。
※條件:
全台國中、小在校學生本人至現場,憑當學年段考100分考卷,可免費兌換鮮肉包一個。
]]>
經濟部中小企業處 吳明機處長
]]>跟著領隊sky玩~~
隱身在台南安平區的肉包和軟椪餅,是在地人強力推薦的早餐,軟的椪餅更是台南唯一,也是小朋友的最愛!台南除了是文化古都之外,更是美食之都
今天要來介紹在地人強力推薦的【阿水伯肉包】
]]>記者陳銀全/台南報導
2017-05-22
希望了解語言隔閡造成市場端的影響,成大創意產業設計研究所陳妍樺等人,廿二日上午和兩名來台的國際志工至安平店家,了解店家推動英語標示情形,以及店家和外國人的感受,希望藉此改善並提升店家國際化。
成大創意產業研究所鄭順元、陳妍樺、許栢宗、艾佳琳四人和來自德國的國際志工Cathi、Arne二人昨至安平阿水伯包子店等推動英語的店家,了解英語推動情形,同時進行創意產業研析,並了解創意產業過程。
]]>myfone購物╳台南購物節
台灣大哥大將在30日舉辦「myfone購物╳台南購物節」活動,台南市長賴清德、台灣大哥大總經理鄭俊卿、台灣大哥大基金會董事長張善政將到場同台,化身超級推銷員。
台灣大哥大和台南市政府共同舉辦的「myfone購物╳台南購物節 牽手共創美好購物新生活」活動,將於30日在台北美麗華登場,賴清德、鄭俊卿和張善政將到場同台,化身超級推銷員,合力推廣由myfone購物精選的「台南百大伴手禮」。
]]>1.※阿水伯包子鼓勵學生※民國103年至今持續免費換~~
阿水伯包子創辦人:李海水師傅,當年住在漁光島,上學赤腳要走一個小時多才能到鯤鯓的龍崗國小,當時家中沒有水、電,如果太晚回家,沒辦法寫作業,回憶當年可說相當艱苦,為鼓勵學生努力唸書,也希望學生能珍惜時間唸書。
※條件:
全台國中、小在校學生本人至現場,憑當學年段考100分考卷,可免費兌換鮮肉包一個。
]]>
]]>
跟著領隊sky玩~~
隱身在台南安平區的肉包和軟椪餅,是在地人強力推薦的早餐,軟的椪餅更是台南唯一,也是小朋友的最愛!台南除了是文化古都之外,更是美食之都
今天要來介紹在地人強力推薦的【阿水伯肉包】
]]>https://www.youtube.com/watch?v=rDFKErFEges
蘋果日報原文
http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/new/20161009/964530/
阿水伯包子官方line
]]>記者陳銀全/台南報導2016-07-08
強颱尼伯特過境,不少民眾搶民生用品,大賣場內的蔬菜及肉品,都被搶購一空,甚至連路邊賣包子的店家,生意也因尼伯特颱風大賣,安平區阿水伯包子店說,八日賣的包子數量,約較平常多一倍,雖然辛苦,但也賺了一筆「颱風財」。
安平區阿水伯包子店說,昨日因強颱尼伯特過境,市府宣布放颱風假,安平有些店家乾脆休息一天。阿水伯包子店表示,原本也只準備一些包子,沒想到早上就有消費者來店內買包子,甚至還出現排隊情形,為應付消費者需求,還得趕工製做。
]]>
記者陳銀全/台南報導
七夕情人節到,安平區阿水伯包子店推出用紅麴粉製做而成的「癡情玫瑰花饅頭」,只送不賣,阿水伯包子店說,只要七夕情人節當天消費滿一百元,就送癡情玫瑰花饅頭一顆,因手工製做無法量產,當天限量五十名,讓大家感受七夕情人節的氣氛。
]]>The Story of a Sixty-year-old Brand - A Shuei Bo
【阿水伯傳統手工包子】,創辦人李海水師傅,經歷【克林食品】、【百香餅家】、【富昌餅舖】、【丹比食品】,從國小畢業就已經接觸麵食業製作,從麵包學徒、糕餅師傅、開店經營,至今有一甲子功夫,而美食的製作涉及不同層面,跨足包子、糕餅、西點烘焙,節慶禮品等食品的製作,李海水師傅,因美食製作精湛,人稱阿水師、阿水伯,原民國 96 年丹比食品退休之後,準備含飴弄孫、享受天年之際,因不捨臺南傳統美食失傳,經全家商量由兒子與媳婦來傳承,以「阿水伯」的名號在安平重起爐灶。
Hai-Shuei Li, the founder of A Shuei Bo Traditional Handmade Steamed Bun, had acquired the experience in Klin Company, Bai Siang Bakery, Fu Chang Bakery, and Dan Bi Food Company. He has been working in Chinese style dessert and pasta industry since he graduated from elementary school. Beginning as a bakery apprentice and turning into a pastry chef, Li has run his own shop for sixty years. Li’s culinary specialty ranges from bun-making, pastry and Western dessert baking to festival gift set producing. He is also known as “Master Shuei,”or “A Shuei Bo” for his refined culinary expertise. As soon as he retired from Dan Bi Food Company in 2007, Li planned to enjoy a cozy and comfortable life with his family. However, for fear of witnessing the disappearance of traditional Tainan delicacy, Li, designating his son and daughter-in-law to undertake his business after the family round table discussion, made a fresh start in pastry making under the name of A Shuei Bo in Anping.
]]>〔記者洪瑞琴/台南報導〕市府推動英語為第二官方語言,透過雙語化打造台南成為國際友善城市,首度推出英語友善標章認證,店家需通過雙語環境考評及英語面試才能過關,首批共有四十一家打頭陣,包括餐飲名店及包子、眼鏡、機車行都有,成為英語友善「種子部隊」。
推動英語友善認證標章,市府進行系列輔導,並開辦四堂英語「集訓課」,全程以英語教學,並由外籍評核委員進行認證,直接到店內「扮客人」,從一走進店內到完成消費付款,服務人員應對「全套考驗」不馬虎,面試及格才能過關取得認證。
經發局表示,輔導範圍以外籍人士常造訪的商圈店家或知名特色店家為主,透過英語友善標章認證,提升店家雙語服務能力。而專案輔導期間,安排店家英語研習課程、一對一到店教學及量身打造店家專用英語、英語菜單或英語目錄的診斷及翻譯,同時針對通過英語友善標章認證的店家製作店家英語地圖或QR Code明信片提供外籍人士參閱索取,以及國內外行銷宣傳。
英語友善認證標章分二類,一類是設施標示如店家餐飲菜單、價格雙語化,以及服務人員具備基本溝通與專業用語的英語能力,另一類則只有設施標示雙語化。
]]>〔記者洪瑞琴/台南報導〕「大家好,這是台南市政府製作的廣播…每一句台語唸一遍,英語唸三遍,大家有時間加減聽,有閒跟著唸,也可以下載到手機來聽喔!」
「來坐喔!Welcome!」「要呷(吃)啥?What would you like to eat ?」。
市府為了推動英語第二官方語言,在先前已選擇具「國際知名度」的花園夜市為英語友善示範環境,每月錄製一集簡易學習版廣播,鼓勵攤商學英語,夜市管委會還主動在LINE群組下載,攤商忙做生意,若有空時就可重複聽唸。
]]>
2016無米樂公益路跑活動昨天在後壁菁寮國小前登場,今年推廣「以領養代替購買、用愛照顧毛小孩」觀念,號召熱愛跑步和關懷流浪動物的民眾參與,也鼓勵民眾帶著寵物犬參加,有一百卅隻寵物犬在主人的帶領下一起參與路跑,現場汪汪聲不斷,相當熱鬧。
後壁區長魏文貴表示,後壁區有漂亮的田園風光,這次無米樂公益路跑將運動休閒和愛心公益結合在一起,鼓勵愛好路跑和關懷流浪動物的民眾參加,路跑分為六公里的「一般組」、三公里的「汪汪組」,以及汪汪親友陪跑組,吸引五百名民眾參加。
今年的汪汪組不分犬種都可以參加,吸引全台各地的民眾為自家寵物犬報名,共有一百卅隻狗狗參與,在主人陪同下一起參與路跑,狗明星「Q將」和「魷魚絲」以及哈士奇家族都到場,現場相當熱鬧。
]]>
李海水(中)因自己自幼失學,因此不惜送包子鼓勵有心向學的學童。 (記者趙傳安攝)
考一百分 李海水就送學童包子
]]>
安平區石門國小開辦的夜天使課後班照顧及寶貝台灣課後班,人數合計已多達七十餘人,鄰近學校的阿水伯手工包子店擔心這些課後留校到晚上的小朋友會肚子餓,常常主動送來暖呼呼的愛心包子,不僅填飽小朋友的胃,也溫暖了小朋友的心。
阿水伯手工包子店位在安平區,離石門國小很近,老闆李雲郁說,因為擔任石門國小志工,放學時常看到一群學生不是往校門口走,而是集合到夜天使、寶貝台灣課後照顧班寫功課,每天都要待到晚上六、七點才回家。
]]>
]]>
安平區育平路阿水伯包子店推出考試滿分送包子活動,日前一名就讀苗栗縣后庄國小一年級的宋姓學童,帶著一百分的考卷前來兌換包子,為鼓勵學童,當場送他一顆包子,阿水伯包子店笑說,這可能是最遠來兌換包子的學生。
阿水伯包子店推出只要考試一百分就可兌換一顆包子活動,原本是以安平區的國中、小學童為主,但後來也有來自南市其他學校的學童來兌換。
一名就讀苗栗縣后庄國小一年級的宋姓學童,日前利用假日南下兌換包子,阿水伯包子店說,當初只表示拿滿分考卷就可兌換,沒有明確規定縣市,加上該名學童遠從苗栗前來,因此決定提供包子。
阿水伯包子店轉述指出,該名學童是從網路上獲知考試滿分可換包子的活動,才會和家人南下兌換包子,順便一遊安平。
http://www.cdns.com.tw/news.php?n_id=23&nc_id=88679
]]>不再雞同鴨講 商品設雙語看板-阿水伯包子 記者黃宣翰∕台南報導聯合報 |